女王陛下命令我向您就本月八日的来信致以谢意。 信中提到、 “ 英格兰足球联合会” 将携资深教练于十月抵达中国、 与中国72位专业教师展开训练、 对此、 女王陛下表达了来厚的兴趣。

    我谨向您以及The English Football International Coach Training Course的所有有关人传达女王的美好祝愿、 祝愿此次活动圆满成功。 此外、 陛希望所有莅临开幕式的嘉宾得以尽兴。

 感谢您百忙之中費心来信。

女皇高级联络官员Sonia Bonici

谨上

    女皇让我感谢你2010年7月8日关于中英校园足球项目的来信。女皇已经考虑了你的建议。

    因为体制的关系、 在这类事务方面、 女皇需要听取内阁的建议。 所以、 她把你的来信转给了Jeremy Hunt（ 杰瑞米。 亨特）、 主管文化、 奥运、 煤体及体育大臣兼国会议员（MP）。 这样他就能知道为这件事务作与女皇接触过、 或许他能考虑你的建议。

女皇高级联络官员Sonia Bonici

谨上